Vratila Ovde - Prevod Na Slovenački

Prevod od "vratila ovde" do Slovenački

Prevodi:

vrnila sem

Draga, nemoj mi reæi da si se ponovo vratila ovde, zar nikad neæeš nauèiti?

Draga, ne mi reči, da si se zopet vrnila, kaj se nikoli ne boš naučila?

seæam se da sam otišla na planinarenje i da sam se vratila ovde, ali ne seæam se nièega izmeðu 10 i 12.

Odšla sem in se vrnila. Ne spomnim pa se ničesar med 10h in 12h.

Jesam se vratila ovde da pokupim moje stvari, bila sam spremna da zbrisem sve sam spremila a onda sam shvatila, o Boze!

Res sem prišla po svoje stvari. Pripravljena sem bila oditi. Odprla sem škatlo in pomislila:

Jesam, ali smo se razveli i ja sam se vratila ovde.

Sva, ampak potem sva se razšla in sem prišla nazaj sem.

Ti kurvo, zašto si se vratila ovde?

Ti trapa, zakaj si se vrnila sem?

a kad sam se vratila ovde, oseæala sam se kao da sam ovde bila i ranije.

Ko sem prišla sem, je bilo, kot da bi bila nekoč že tu.

Saro, sve sam rizikovala kako bih se vratila ovde da ti pomognem.

Sarah, vse sem tvegala, da sem prišla nazaj sem.

Èuo sam da si se vratila ovde posle razvoda.

Slišal sem da si se sem vrnila po ločitvi.

Znam da si rizikovala svoj život da bi se vratila ovde po mene.

Vem, da si tvegala svoje življenje, ko si prišla nazaj po mene.

Bila je ovde nekih 6 sati, zašto bi se vratila ovde?

Šest ur je bila tu. Zakaj bi se vrnila? Ne vem!

Videla sam to bolje mesto, ali sam se vratila ovde jer sam čula tvoje dozivanje. I mislim da mogu da pomognem.

Tam sem že bila, a sem slišala, da me kličeš in se vrnila.

Nemoj da si mi se vratila ovde.

Samo ne se vracat sem, a prav?

Baš mi je drago da sam se vratila ovde.

Vesela sem, da sma prišla nazaj sem.

0.75534915924072s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?